Two men have been charged following an alleged dangerous road rage incident involving a nail gun on the M1 Princes Motorway near Maddens Plains in New South Wales.

The incident occurred at approximately 7 am on Thursday, 12 November 2026, near Appin Road. Police allege that a utility vehicle was involved in a confrontation with a sports utility vehicle (SUV) travelling along the motorway.

According to information reported by ABC News on Friday, 13 November, investigators allege that a nail was fired from the utility vehicle and struck the face of the 25-year-old SUV driver.

The incident reportedly involved several nails being fired towards the SUV. At least five additional nails allegedly struck the vehicle, creating a serious safety risk for its occupants and other motorists travelling along the busy highway.

The situation escalated when the two vehicles collided. Following the collision, the utility vehicle rolled onto the motorway's median strip.

Emergency services were called to the scene to assist the people involved. Paramedics assessed the injured motorists and provided medical assistance.

The 25-year-old SUV driver received treatment for facial injuries. A 37-year-old passenger travelling in the utility vehicle was also injured and taken to Wollongong Hospital with a suspected arm injury.

NSW Police commenced an investigation into the circumstances surrounding the confrontation. Officers examined the damaged vehicles and gathered information about the alleged use of the nail gun.

Following inquiries, police arrested two men who had been travelling in the utility vehicle.

The men, aged 21 and 23, were charged with offences relating to weapons and assault. Police also investigated the alleged use of the nail gun during the road confrontation and the injuries sustained by the other driver.

The 21-year-old man was refused bail and was expected to appear before court on Friday, 13 November 2026.

The 23-year-old man was granted conditional bail and is scheduled to appear before Wollongong Local Court on 15 December 2026.

The incident has raised concerns about dangerous behaviour on Australian roads, particularly the use of potentially harmful weapons during disputes between motorists.

Road rage incidents can quickly escalate into serious situations, putting not only the people directly involved but also other road users at risk.

Police investigations will help establish the full circumstances of the confrontation and the alleged actions of each person involved.

Authorities continue to encourage motorists to avoid confrontations, maintain safe driving distances and report dangerous behaviour to police.

The case will now proceed through the court system, where the allegations against both men will be considered.